Bibliographie et consignes de travail pour la rentrée 2025
Ouvrages à se procurer pour la rentrée
Obligatoire :
– Précis de grammaire espagnole de Solange Ameye paru chez Armand Colin (4e édition, 2020).
Cet ouvrage explique avec clarté et simplicité les principales règles de la grammaire espagnole : il sera utilisé en cours chaque semaine en appui d’exercices de thème grammatical d’application. Cette grammaire est également idéale pour tout étudiant souhaitant réviser de manière autonome des points de grammaire précis ou des conjugaisons (explication de la formation des temps + tableaux de verbes).
Conseillé :
– Dictionnaire bilingue : Larousse.
Il est très utile de disposer d’un dictionnaire bilingue mais il est également possible d’en consulter un gratuitement en ligne :
http://www.larousse.fr/dictionnaires (bilingue) www.rae.es (unilingue)
Ces deux dictionnaires permettent en outre de vérifier la conjugaison de tous les verbes.
Consignes de travail pour la rentrée
1. Révision grammaticale des bases verbales de Terminale
Revoir la conjugaison des verbes réguliers et irréguliers à tous les temps. Dans le Précis de grammaire espagnole de Solange Ameye. Il est très fortement conseillé également de réviser le passé simple français dans un ouvrage de type Bescherelle pour l’épreuve de version.
2. Familiarisation avec la presse hispanophone
Tenez-vous au courant de l’actualité espagnole et latino-américaine, au moins deux fois par semaine durant l’été, grâce aux sites suivants :
GRATUITS
– EL PAÍS www.elpais.com
Articles informatifs ou d’opinion, brèves vidéos, reportages photographiques. Il est possible de lire gratuitement un certain nombre d’articles par mois, notamment en s’inscrivant (sans pour autant s’abonner). L’application mobile permet de consulter rapidement les gros titres au quotidien.
– RTVE www.rtve.es
Articles informatifs, podcasts, courtes vidéos. L’application mobile RTVE Noticias est très pratique pour accéder aux contenus.
– BBC NEWS MUNDO www.bbc.com/mundo
Site d’information de la BBC en espagnol qui dispose également d’une chaîne youtube : s’y abonner pour regarder régulièrement ses vidéos d’actualité.
– LE MONDE www.lemonde.fr
Rubrique « International/ Espagne et International/ Amériques ». De nombreux articles sont en accès libre, bien que certains restent réservés aux abonnés.
PAYANT
– VOCABLE www.vocable.fr
Magazine mensuel qui propose, pour 4,50 euros par mois, une sélection d’articles en espagnol (mais existe aussi en anglais). Les documents choisis sont particulièrement intéressants, représentatifs des problématiques d’actualité et de civilisation hispaniques et largement annotés et commentés, pour une compréhension facilitée.